|
Ongoing Trials with New Drugs/Regimens: The
Fluoroquinolone Case Dr Jacques
GROSSET Center for Tuberculosis
Research Johns Hopkins University School of Medicine, USA Although
ethics is not in my field of expertise, let us consider the matter in relation
with controlled clinical trials for tuberculosis. To make this presentation simple
and fashionable, I will take the example of clinical trials with .fluoroquinolones. Fluoroquinolone
Overview Fluoroquinolones are synthetic
antimicrobial compoundss derived from nalidixic acid and characterized by a fluorine
atom at position 6. They include ciprofloxacin, ofloxacin, levofloxacin, sparfloxacin,
moxifloxacin, and gatifloxacin, and can be differentiated by the range of their
minimum inhibitory concentrations (MICs) for M.tuberculosis, the lowest MIC90
being 0.5 µg/ml for the latter three compounds. At
standard human doses, moxifloxacin (MXF) achieves the highest maximal serum concentration
(Cmax) and the highest area under the serum concentration time curve (AUC) that
are the most relevant pharmacokinetic (Pk) parameters to evaluate the potential
activity of an antibiotic. MXF has also the most favorable pharmacodynamic (Pd)
parameters, the ratios Cmax/MIC and AUC/MIC, that are strongly correlated with
bactericidal activity of the fluoroquinolones against a wide range of Gram positive
and Gram negative pathogens. Considered on Pk and Pd parameters, MXF is therefore
a very promising drug. Experimental
Anti-Tuberculosis Activity of Fluoroquinolones in Mice The
bactericidal activity of fluoroquinolones alone against M-tuberculosis in mice
have been studied in several experiments. After four weeks of treatment in the
mouse, only moxifloxacin exhibited a bactericidal activity similar to that of
isoniazid. The Anti-Tuberculosis
Activity of Fluoroquinolones in Humans In
1985, Tsukamura and his collaborators in Japan treated 19 patients with ofloxacin
alone for six to nine months. None of the patients had drug side-effects and 5
of the 19 became culture negative. Many anecdotal reports confirmed these early
findings. In 1993, the American Thoracic Society (ATS) and the CDC considered
fluoroquinolones as useful for the treatment of MDR-TB. In 2003, the ATS and CDC
guidelines went a little further in recommending fluoroquinolones for the treatment
of MDR-TB but not for the first line treatment.. Why fluoroquinolones have not
been officially recommended as first-line agents? The answer is simple. First,
because all early bactericidal activities (EBA) studies failed to demonstrate
powerful bactericidal activity of fluoroquinolones, other than moxifloxacin,.
Second, because the addition of a fluoroquinolone to the standard regimen failed
to demonstrate benefit in terms of time to culture conversion and relapse rate.
However, in the TRC Chennai 2002 trial, the addition of ofloxacin to the standard
regimen suggested that it might permit the shortening of treatment duration to
four or five months. However, this trial raised a number of scientific issues. Ethical
Rules for Clinical Trials Ethics
in clinical trials cannot be reduced to the informed consent of patients. It involves
also the rationale, the scientific basis, and the design of the trials. Controlled
clinical trials should follow the four following rules: - The
first rule is the autonomy or consent of the patient. In no case, can clinical
trials be carried out without the genuine consent of the patient.
- The
second rule is beneficience. Patients should benefit or at least not suffer from
being in a trial.
- The third rule is equipoise.
The investigators must be equally comfortable with the alternative treatment arms
when randomizing patients. In other words, the investigators should be prepared,
in the hypothetic case of having tuberculosis themselves, to be randomized in
any particular arm of the trial.
- The fourth rule
is justice. The benefits and burdens of research should be shared fairly, as far
as is possible.
Before translating
these rules into practice, the following fact should be remembered: in the treatment
of tuberculosis the current standard six-month drug regimen can cure 100% of newly
diagnosed patients with drug susceptible organisms when regular drug intake is
ensured. Consequently, in no case should patients be deprived of a 100% active
treatment. Second, patients should not be exposed to undue risks of toxicity.
Third, the trial should be scientifically founded. In other words, experimental
and clinical evidence is required before any clinical trial is embarked upon.
Fourth, the trial should be scientifically designed and performed. No
Risk of Depriving Patients of an Active Treatment Any
deviation in the drug content and the duration of the standard treatment is unacceptable
without solid scientific experimental/clinical evidence. For example, there is
no evidence (potential is not evidence) that the duration of treatment in humans
might be reduced by the use of any of the available fluoroquinolones. Nor is there
any evidence that the time to smear and culture conversion might be shortened
by the use of fluoroquinolones. No
Exposition to Undue Risks of Toxicity Except
in a 6-month study recently conducted in Italy with no side effects (Valerio et
al., 2003), moxifloxacin has never been administered for several weeks or months.
To address the issue of tolerance/toxicity of log course administration of fluoroquinolones,
two double-blind control clinical studies in which moxifloxacin is being substituted
for ethambutol are currently in progress under the auspices of CDC and John Hopkins
University. These studies have two primary end-points: culture conversion within
two months and safety/tolerability. The
Trial Should be Scientifically Founded Experimental
and clinical data should provide rationale for undertaking the trial. Without
such data, it is unethical to undertake a clinical trial. An example of experimental
results that provide rationale for a clinical trial is given by the use of moxifloxacin
in combination with the first-line drugs in the experimental chemotherapy of murine
tuberculosis. The benefit of adding moxifloxacin to the standard six-month regimen
(2RHZ/4RH) and of substituting moxifloxacin for each of the individual components
of the standard regimen was evaluated. The addition of moxifloxacin to the standard
regimen resulted in a modest though significant reduction of the viable counts
(CFU) of M. tuberculosis in the lungs of mice at two, three, and four months.
But culture conversion to negative did not occur earlier. Therefore the overall
benefit of adding the most potent fluoroquinolone to the standard regimen was
marginal. There is therefore no scientific (and ethical) experimental basis for
undertaking controlled clinical trials to test the efficacy of regimens of less
than 6-month duration, in which moxifloxacin or another fluoroquinolone would
be added to the standard drugs. However, when moxifloxacin was substituted for
isoniazid in the standard regimen, the time to culture conversion was dramatically
reduced.. There is therefore experimental evidence that the substitution of moxifloxacin
for isoniazid might shorten the time to culture conversion in humans. Additional
information supports the use of moxifloxacin in humans. Three studies of the early
bactericidal activity (EBA) of antituberculosis drugs in pulmonary tuberculosis
have been carried out with isoniazid, rifampicin and moxifloxacin. They evaluated
the fall in log10 CFU counts during the first two days of treatment. With isoniazid
and moxifloxacin used alone the fall was similarly between 0.4 logs to 0.7 logs.
There is thus some evidence that moxifloxacin is as potent in humans as in mice.
Such information provides additional support for undertaking a clinical trial. As
a consequences of this scientific evidence, CDC is currently working with the
Russian Research Institute for Phthisio-Pulmonology to implement a Phase II trial
to evaluate the potential of substituting moxifloxacin for isoniazid in the initial
phase of treatment. The trial will consider the time to culture conversion and
safety/tolerability. Investigators from John Hopkins University are also developing
a similar approach. The Trial
Should be Scientifically Designed and Performed The
protocol should follow the rules of controlled clinical trials. That is, there
should be a control group. An adequate number of patients are needed to obtain
significant results. There must be an adequate organization of drug intake, and
clinical and laboratory monitoring. Finally, the primary and secondary end points
should be defined. Conclusion "At
long last improving the treatment of tuberculosis is more than a distant dream
(R. O'Brien, 2003)". To avoid such a dream to become a nightmare for some patients,
controlled clinical trials should be rationally initiated and conducted, and comply
with ethical rules. |